In this small example the left pic has a counter and sends the value of that counter over one single wire to the other pic. After the counter value has been received by the pic on the right hand side it sends it on to the PC using a regular serial connection.
http://members.home.nl/b.vandam/lonely/pagina30.html